Zmiana adresu bloga // Changed blog address

Sporo już postów i miesięcy blogowania i wydaje mi się, że czas na zmianę. Mam nadzieję, że w nowej formie na nowej stronie będę nad rozwijać i siebie, i moje pasje. Mam nadzieję, że mnie  odwiedzicie na http://interiorsbyclara.eu/. 

Dziękuje mojemu synowi Maciejowi za pomoc w przygotowaniu nowej stronki :)

It has been quite a lot of posts and months of my blogging. I decided that I would like to change a little. I hope that you will enjoy a new page and its design. I plan to develop further and that you will join me there: http://interiorsbyclara.eu/ 

I would like to thank my son Maciej for his help to get the new page started :)

"Clara"

Witaj w Interiors & Design di Clara, świecie inspiracji pięknymi wnętrzami i dekoracjami. Tutaj moje alter ego poszukuje coraz to nowych estetycznych doświadczeń, realizuje dekoracyjne pomysły, zachwyca się pracami projektantów i architektów. Zdobywa odwagę do wnętrzarskich eksperymentów i próbuje opanować sztukę wykorzystania wyrazistych kolorów. Nieustannie wpada w zachwyt nad dekoracyjnością świeżych kwiatów czy niebieskiej ceramiki.

Blog dokumentuje tę wędrówkę w poszukiwaniu eleganckich, ciekawych, niebanalnych projektów zarówno po przepastnych stronach Internetu jak również podczas bliższych i dalszych podróży.

Welcome to Interiors & Design di Clara, the world of beautiful interior and decoration inspirations. Here, my alter ego is looking for more and more new aesthetic experiences, completes decoration ideas, admires the work of designers and architects. It gains the courage to interior design challenges and experiments with more vibrant colors. Constantly delights in fresh flowers and blue pottery.

This blog documents the journey in search of an elegant, interesting, unusual projects on both the sides of the vast Internet as well as in the close and distant travel.