Easy spring makeovers 2 / Łatwe zmiany na wiosnę 2

W marcu na bazarach, w marketach budowlanych i ogrodniczych i na giełdach kwiatowych pojawia się już coraz więcej świeżych i kolorowych kwiatów. Cięte różnokolorowe tulipany, kremowe narcyze, żółte żonkile konkurują z sadzonkami wesołych bratków, krokusów, pachnących hiacyntów.

In March in flower markets, stores for gardeners we can see more and more fresh flowers and plants. We can find bouquets of tulips in a huge variety of colors, pale narcissus and yellow daffodils. They compete for our attention with young plants of violas, crocuses and fragrant hyacinths.

Zakupy na giełdzie kwiatowej to super spacer jak na tę porę roku.
Shopping in the flower market is at this time of the year is the best wander.

Od nas zależy jakimi kolorami odświeżymy nasz dom. Ja wybrałam do sypialni kolorowy bukiet różnych gatunków tulipanów. Od razu weselej...
It depends on our mood with which color palette we decorate the house. I have chosen for our bedroom a bouquets of tulips of different colors and shapes.

Oczywiście warto zacząć kolejne prace na balkonie. Bratki zaglądające przez okno to najwspanialszy sposób na poprawę nastroju mojej siostry.
It is worth preparing the balcony. Planters full of cheerful violas, which look in the windows, are my sister's idea to make the day sunny.

Prep. Magdalena B.