Lato to okres kwiatów, roślin, krzewów. Te największe, dorodne, wyhodowane z troską zasługują na ciekawą prezentację, która podkreśli zarówno roślinę jak i dopełni wystroju domu.
Każde piękne wnętrze potrzebuje dopełnienia naturalnymi elementami. Drewno, wełna, bawełna dodają przytulności. Podobną rolę pełnią kosze, którymi można zastąpić ceramiczne czy plastikowe donice. Wykonane są z wikliny, wysuszonych liści bambusa czy hiacyntu wodnego. Ich faktura, barwienia, miękkość linii stanowią niezastąpioną kompozycję z hiacyntami, szeflerą czy figowcem.
Mam nadzieję, że te pomysły Was zainspirują.
The summer is the time for flowers, bushes, plants. For these which have grown tall and large we should prepare an exciting presentation. It should expose the plant better and add great decoration to our home.
Every beautiful interior needs natural accessories. Some wood, cotton, wool add the cosy feeling. The same role have the baskets, which may well replace plastic or ceramic flower pots. The are made of wicker, dry bamboo leaves and water hyacinth woven. The texture and natural or dyed colors, organic shapes make these baskets are great for keeping the hortensia, fig-trees or other larger plant as Schefflera.
I hope the photos below will be inspirational for you.
Takie kosze u mnie sprawdzają się zarówno w wystroju w stylu farmhouse, jak i modern classic.
At my home I like the baskets working both in the farmhouse and modern classic style.
Kosze do kupienia są w wielu popularnych sklepach. Poniżej przykładowe miejsca:
The baskets you can find in various stores. Examples are below:
 |
| IKEA / TK MAXX |
Egzotyczne liście i tropikalne motywy przewijają się w dekoracjach do domu i w moich tegorocznych wpisach. Ich zieleń już pojawiła się w moich dodatkach. Liście monstery, odmiany fikusa, szczególnie pokochały akcesoria w wielu kolekcjach sklepów z dodatkami do wnętrz - mamy tace, podkładki pod talerze, tkaniny czy plakaty.
Duże kształtne liście monstery otrzymałam już od Agnieszki z Lifestyle Inspiracje w formie dwóch plakatów i pięknie się prezentują w ramach. Jednak zamarzyło mi się wykorzystać ten motyw w odsłonie bardziej glamour. Cóż, złoty blask też cieszy się ostatnio u mnie powodzeniem.
Szybki projekt DIY na kwadrans i kolejne złote liście monstery goszczą na moim stole.
Exotic leaves and tropical patterns are visible in home decor accessories as well as in some of my recent posts. The green colors have already been decorating my home. The monstera leaves have especially been visible in home decor collections - we see trays, posters and fabrics.
I already have a few leaves of montera on the posters from the blogger Lifestyle Inspiracje.
However I wished to have more in a more glamour version. Well, the golden decor is on my mind too.
A really quick DIY project which takes a quarter and the golden montera leaves are on my table:
Do projektu wykorzystałam pomalowaną wcześniej na szmaragdowo tacę oraz wydrukowane kopie plakatów monstery. Z plakatów wycięłam szablon i wystarczy szybki ruch farbą w spray'u. Przyznaję wzór nie jest bardzo precyzyjny i aby temu zaradzić warto wykorzystać bardziej sztywny papier do zrobienia szablonu. Cóż, w DIY nie jestem usposobieniem precyzji. Epitet niecierpliwość opisuje mnie zdecydowanie lepiej.
For this project I used the tray which I painted in emerald green some time ago and a printouts of the monstera leaves. After cutting off the shapes of the leaves I spayed one of the gold paint. The pattern is not very precise but if you wish to have more precision, you would need to use a more better stiff paper. Well, in DIY I'm very precise. Definitely impatience describes me better.
Teraz można aranżować przyjęcie dla przyjaciół w szmaragdowo-zielonej tonacji:
Now I can arrange the party for my friends in emerald-gold tones:
Lubię zieleń w mieszkaniach, domach, biurach. Nic tak nie dodaje życia jak kilka zielonych liści, ładnych gałązek czy zwisających girland łodyg. Dlatego zwracam uwagę na wyjątkowo ozdobne krzewy i drzewka, które potrafią udekorować wnętrze w niebanalny sposób.
Wyjątkowo ostatnio podoba mi się mało dla mnie znana roślinka-drzewko: figowiec, zwany figą pospolitą. Cóż, figi znałam raczej ze sklepów z żywnością, ale ten rysunek liści i zwarty pokrój oraz znaczne rozmiary powoduję, że zaczynam rozważać też hurtownię kwiatów doniczkowych.
I like some green flora in flats, houses, offices. Nothing but natural green leaves add some life into our homes. This is why when I review interior photos I always spot some green elements which often make the room.
Recently I like to see the plant I haven't come accross before: a fig-tree. Well, the figs I knew from the foodstores, but it seems I should visit the flowershop. The large leaves have a nice structure, the plant grows to a medium size bush, enough for the room decor.
Figowiec to odmiana znanego fikusa, precyzyjnie zwana Ficus carica. W warunkach naturalnych urośnie nam drzewo nawet do 10 metrów wysokości jeśli klimat będzie ciepły. W chłodniejszych regionach jak Polska wymaga okrywania na zimę. Jednak najpewniej sprawdzi się w donicy jako oryginalna ozdoba.
Według zebranych danych rośnie dość szybko i należy ją często przycinać i przesadzać do większych doniczek. Mimo wymogów regularnego podlewania, nie wolno jej przelać. Dobra wiadomość - można latem wystawić figowca na balkon. Zimę powinien spędzić w chłodnym widnym pomieszczeniu, co może być trudnością dla mieszkańców bloków.
Popatrzcie jak pięknie prezentują się we wnętrzach.
The fig-tree, also known as a rubber plant, is named as Ficus carica. In its warm natural environment is can be as a 10 meters high tree. In colder regions requires some cover for the winter. But ideally it can be planted at home.
Based on the info I read the plant grows quite fast so requires regular cutting and flower-pot size changing. It needs watering, but will not survive over watering. Good news is that you can keep it outside on the balcony during the summer. Winter is tricky as the plant needs to be in a cold room and close to the natural light.
But look how beautifully it decorates the rooms:
Może też zainteresują Was sukulenty.
You may also like to see succulents.
Follow my blog with Bloglovin
Lato a z nim pełno kwiatów. Królewskie róże, małe polne czy wysokie ogrodowe - możliwości aranżacji jest tysiące. Gdy już zabraknie Wam wazonów na bukiety może będziecie chcieli skorzystać z bardziej nietypowych pomysłów. Można wykorzystać ginger jars, kubki lub filiżanki, mleczniki czy wazy na zupę... Nawet można pokusić się o własne dekoracje na słoikach lub butelkach. Zainspirujcie się zdjęciami i kwiatowymi aranżacjami.
We have summer and plenty of flowers. Royal roses, little wild flowers or these just from the garden - there are thousand ways of arranging them. When you will run out of vases, you can use less typical ideas. Use ginger jars, mugs and cups, milk jugs or soupe vases... You can decorate the used jars and bottles. See the inspirations on the photos.
Kwiaty z chinoiserie lub ginger jars:
Flowers in chinoiserie and ginger jars:
Elementy zastawy obiadowej bardzo się przydają:
Use your table ware:
Wykorzystując pozostałe słoje i butelki:
You can take your used bottles and jars:
Kilka fajnych bukietów w pudełkach może też Was zainspiruje. W Polsce takie zestawy znalazłam w internetowych kwiaciarniach np. w chorimori.
Ale myślę, że ten pomysł można wykorzystać samemu:
A few more beautiful styling flowers in boxes can be inspirational for decorating your space.
How to arrange the flowers so they last long and look beautiful - see the post of Popsugar here.
Pinterest
